At the Cumberland Infirmary, Carlisle, Monday, 6th January, James Stoddart (Jim) of Newlands Hill Cottage, formerly of Galleywreay, Hutton End, much loved brother of Thomas, Marjorie and the late Wilfred, brother-in-law of Russell and uncle of Katharine and Ellie. Aged 74 Years. Service and interment at St. James’ Church, Hutton-in-the-Forest on Monday, 20th January at 11.30am. Family flowers only but if desired donations in memory of Jim, which will be divided between, St. James’ Church and Pride of Cumbria Air Ambulance, may be made at the Service, or sent c/o Richardsons Funeral Directors, Victoria Road, Penrith, CA11 8HR.